Hakken in URL’s

Deze namiddag wilde ik een lelijke URL in stukjes hakken zodat een § in een tekst voor een klant er nog redelijk uit zag – hier gebruiken we Justify, en anders heb je zo’n uitlijning met dansende woorden op een witte regel. Het is waar wat ze zeggen:

The need for word wrapping after a solidus is still sorely needed, especially with the advent of long URLs in technical writing

Easy, dacht ik. Heb ik in mijn doctoraat honderdduizend keer gedaan, met lelijkaards als “Rackeetn=Rammpn=Kiosk” (uit Schmidts Kaff auch Mare Crisium). Dacht ik.

Suf gezocht heb ik me. Meer dan een halfuur.

Tot ik bedacht dat het gewoon een “special character” zou kunnen zijn (Insert > Symbols). En dat bleek:

Deze is het, de No-Width Optional Break. Splits een URL over verschillende regels zond‌‌‌‌‌‌‌er de hyperlink te breken. De andere speciallekes zijn natuurlijk ook de moeite om te onthouden.

Met paragraaf- en opmaaktekens aan ziet zo’n No-Width Optional Break er trouwens uit als een lichtgrijs baksteentje. Zo: .

En nu de snoodaard snel een toets toewijzen.