a dreadful intergalatic social blunder

Geweldig, deze Carl Sagan:

… but if the universe is expanding, whether or not if it’s curved in a fourth dimension, observers on every galaxy will see precisely the same thing: all the galaxies rushing away from them as if they had made some dreadful intergalactic social blunder…