zement

Deze is wel op zijn plaats, nu:

Der zum Doctorat gelangende Student

Wer sauern Schweiß und Fleiß im lernen nicht geschonet,
wird nach vollzogner Müh mit Ehren=Ruhm belohnet:
das Haupt so lange Zeit die Kräffte dran gestreckt,
wird mit dem Ehren-Kranz und Doctor-Hut bedeckt.

So blüht ein Musen Sohn denn diese Ehren-Stuffen,
kan ihn zu größrer Ehr und Dignitaeten ruffen.
Wer was gelernet hat und weißlich rathen kann,
den sieht man in der Welt, als einen Abgott an.

- Dendrono, 1725 (Q)

Die Dendrono heeft trouwens wel meer fraais gegraveerd!

Verleden week was het eindelijk zover. Na jaren (soms best wel eenzaam) zwoegen en maanden correctiewerk ben ik doctor designatus af, en mag ik fier een simpel dr. voor mijn naam zetten, want mijn doctoraalscriptie is nu als boek verschenen bij een (mag ik wel zeggen) gerenommeerde Duitse uitgeverij.

498 pagina’s sterk, rijkelijk en to-the-point geïllustreerd (op 2 gevallen na, maar het oog wil ook wat), met op het eerste zicht slechts hier en daar nog een kleinigheid.

Het mag in de kast nu. Alle voorbereidingen, voorstudies en drafts kunnen opgeborgen, alle scriptie-exemplaren gearchiveerd. Opgelucht, dat ben ik.

En nu op naar nieuwe dingen!

Zoveel moest je er hebben, want breuken sleur je je aan allerlei.

Gelukkig is er een nieuwe rugzak besteld, combi camera/laptop, zou via via binnen 2 weekjes wel uit Duitsland hier moeten raken.

&-Joy! Want ook anders goeds komt uit Duitsland: op de post de door de uitgever nog van opmerkingen voorziene proef van mijn doctoraat - nog deze laatste kleinigheden, en dan kan het - aheum - persen beginnen. 

Klein bier wordt groot bier:

Sleuren dus - van de Blandijn naar het Zuid naar /damned 52 / Merelbeke Molenhoek, waar ik uitgeschud de cavalerie moest bellen. Altijd wel een adder, altijd wel gras.

Maar niet getreurd! Integendeel!

Sinds een week ben ik weer af en toe op de Blandijn te vinden, eerste verdieping boven de hoofdingang rechts. Derdes nostalgisch, derdes uit noodzaak (ik heb geen VPN-toegang), derdes voor de sociale druk: waar ook anderen boven hun teksten hangen, is het goed corrigerend toeven.

Tenminste: dat dacht ik, want dat laatste klopt niet helemaal. Wat ik namelijk ietwat verdrongen had, is het kabaal een studentenbuurt en een universiteit eigen.

De Blandijn is qua verkeer sowieso een heksenketel: aan- en afrijdende bussen, brommertjes, voorbijrazende auto’s, veel erger dan op veel andere plaatsen in Gent.

Dan is er het gedruis typisch aan het gebouw: altijd ligt er wel een vloertje los dat dringend moet worden uitgeboord, altijd loopt er wel een koppel hakken door de gang, altijd is er wel een te illusteren aria die volvolum’sch door de auditoria mag trällern. Reken daar de niet te regelen verwarming bij (waarschijnlijk bevindt de hoofdschakelaar zich in een dichtgespijkerd bureau in de Sint-Pieters-Nieuwstraat), waardoor deuren en ramen te pas en te onpas wel open moeten staan, wil men niet verdorsten, -drogen, -smachten en -gaan, en je krijgt een auditieve kaart van de kommer, de kwel.

Er gaat echter niets boven het vaak zinloze lawaai dat studenten genereren. Dat hokt op de trappen, dat kwekt, schreeuwt, en schreeuwt opnieuw. Dat speelt mondharmonica, gitaar, muziek. Zoekt cafés op, vertier, verzet.

Erger nog: dit gedrag wordt door officiële UGent-iconografie in de hand gewerkt:

Zelfs uitdagende gezichtjes ontbreken niet op de banner van de FLWI:

Et ego hangjongere, dus het zij hen vergeven… maar vandaag is het genoeg geweest.

Ik denk dat ik de volgende dagen afwissel: morgen deels, woensdag niet, donderdag wel, vrijdag niet. Laat ik dat doen. Ja.

Enneuh: het vlot wel. Toch.

Ondertitel-labels veranderen in Word 2007 zou een fluitje van een cent moeten zijn, met de XML-gebaseerde bestandformaten. Ook de korte procedure in de help belooft een pijnloze omschakeling van bijvoorbeeld “Figure” naar “Blob”:

Change labels in all captions of the same type

1. Select the number of a caption that has the label that you want to change.For example, to change all instances of Figure to Table, select 1 in the caption Figure 1.
2. On the References tab, in the Captions group, click Insert Caption.
3. In the Label box, click the label that you want or click New Label.For example, click Table

Dat werkt inderdaad vlotjes. Ware het niet dat ze vergeten zijn ervoor te zorgen dat alle kruisverwijzingen mee veranderen, als je alle velden refresht (Control-A, F9). Waarom bepaalde wel en bepaalde niet - geen mens die het weet.

Zucht.

Ik heb wel betere dingen te doen dan dergelijks manueel aanpassen. En nee: via docx.zip en een search en replace gaat dat ook niet echt eenvoudig. Bleh.

Voor

Tijdens

Na

Bepaling in één van de bestelformulieren voor afdrukken of scans in een groot Amerikaans archief:

COLOR AVAILABILITY. Most photographs in the collections of the [...] are black-and-white. We are NOT able to provide color copies of black-and-white originals.

Leuk, zo’n meertje dat zich niet laat vangen:

Run, Balkaschsee, run!

Herinneringen, man! Beeldrechten hier, aanvullingen daar: aan het bladeren tussen de vele foto’s en scans die ik in 2006 gemaakt heb in de Arno Schmidt Stiftung in Bargfeld van bronnen waar ik tot dan toe geen toegang toe gehad had. Tokkelend op een oude, verschillende kgs zware laptop met kapotte batterij, op zoek naar die ene shot die nog niemand gezien had.

Het brengt op, nu. Kaartenmateriaal, laatste illustraties, zelfs ideeën voor nieuwe dingen. Kleine, weliswaar, maar in het licht van wat komen gaat, is dat misschien maar goed ook.

Nu nog een paar mails, een paar formulieren. Een dagje werk, en die rechtenkwestie zouden van de baan moeten zijn. Tweede weekend op rij - het mag beginnen korten.

Ok, Gibbon [I] is sinds deze prille morgen uit. Luhmann zal even moeten wachten (maar goed, dat zijn sowieso essays die het verdragen van in containment gelezen te worden), Bayle (in weliswaar geïnterlinkte maar voor de rest hapklare §§) lees ik sowieso in snokskens.

Redenen:

• Het rechten aanvragen is moeilijker en langwieriger dan gedacht. Formulieren in meervoud, bureaucratie, cover letters, bronvermeldingen. En steeds het gepoogd evasief drukken van kosten, natuurlijk.
• Werk - plots nog één en ander voor mijn vertrek, en een mens wil niet alles in plan laten. Letterlijk: krijtlijnen uittekenen is één ding, er hier en daar een goal opzetten is mooier.
• Dringende schrijf-, lees- en bestelacties vóór de finale gooi binnen 2 weken. Als de boeken niet besteld zijn, krijg ik ze te laat.

Genoeg, me dunkt. Genoeg!